The Cult – Edie (Ciao Baby)

iată şi o obsesie mai din alt gen decât metale grele...

da, de abia acum am descoperit şi eu The Cult... mulţumesc lui Iulian de la muncă care mi-a dat cd-ul cu ei...

Always said you were a youthquaker, Edie
A stormy little world shaker
Oh, Warhol’s darling queen, Edie
An angel with a broken wing

The dogs lay at your feet, Edie
Oh, we caressed your cheek
Ooh, stars wrapped in your hair
Ooh, life without a care

But you’re not there

Oh, caught up in an endless scene, Edie
Yeah, paradise, a shattered dream
Oh, wired on the pills you took, Edie
Your innocence dripped blood, sweet child

The dogs lay at your feet, Edie
Oh, we caressed your cheek
Ooh, stars wrapped in your hair
Ooh, life without a care

Ciao baby

Oh, sweet little sugar talker
Paradise dream stealer
Oh, Warhol’s little queen, Edie
An angel with a broken wing, oh

The dogs lay at your feet, Edie
Oh, we caressed your cheek, well
Ooh, stars wrapped in your hair
Ooh, life without a care
Yeah, yeah, yeah

Why did you kiss the world goodbye?
Ciao baby
Don’t you know paradise takes time?

—

despre Edie Sedgwick...

din păcate e la Iaşi... unde chiar aş fi vrut să ajung mâine, dar e prea mult pentru mine acum...

chiar nu m-ar fi mirat dacă m-aş fi dus :D

Viikate – Viina, Terva & Hauta

vineri seară, umblând nestingherit prin noul profil de facebook al lui Crivăţ de la Bucovina, am descoperit această ciudăţenie de melodie... de atunci mă obsedează teribil :D...

videoclipul este hilar, cu toate că nu înţeleg mare lucru din el... şi nici versurile n-ajută, fiind în finlandeză...

îmi place foarte mult armonia de pe toată durata melodiei... rămân de studiat aceşti necunoscuţi :)

—

iată şi o traducere corectă a versurilor:

Picior coaja de mesteacan, mesteacan coaste coaja de mesteacan
Tuonesta vortex păr rădăcini atrage
Gudron şi lemn cauzele gudron şi cluburi
Gânduri gudron tervaiset însuşi îşi dă seama

Dacă nu bautura si gudron şi îngroparea
Ajuta la descompunerea întuneric
Jăratic fading, se întunecă cenuşă
Găsi o casă ca îngheţul la sol rece
Ash dense

Deci, atunci când pădurea este responsabil pentru arat
Inconvenient zadar accidente exclusive, descompune singurătate
Deci, pădurea este responsabil pentru ceaun
Soimaamme o secundă pentru a îmbunătăţi foc şi uita

Dacă nu bautura si gudron şi îngroparea
Ajuta la descompunerea întuneric
Jăratic fading, se întunecă cenuşă
Găsi o casă ca îngheţul la sol rece
Ash dense

Bautura, gudron, şi mormântul de băuturi alcoolice şi gudron
Şi mormânt, şi lichior şi gudron şi mormântul şi Liquor
Şi gudron şi mormânt, şi lichior şi gudron şi îngroparea
Şi lichior şi gudron şi un mormânt, mormânt, mormânt!

Dacă nu bautura si gudron şi îngroparea
Ajuta la descompunerea întuneric
Jăratic fading, se întunecă cenuşă
Găsi o casă ca îngheţul la sol rece
Dacă nu bautura si gudron şi îngroparea
Ajuta la descompunerea întuneric
Jăratic fading, se întunecă cenuşă
Găsi o casă ca îngheţul la sol rece
Ash dense

acum două luni mi-am schimbat televizorul...

ca un perfecţionist convins şi obsedat ce sunt, am studiat zile întregi tot ce există pe piaţă şi am făcut o alegere numai în baza raţionamentelor logice, cu excepţia a două scăpări de genul “ce mişto arată ăsta” şi “e singurul care-mi încape în bibliotecă“...

modelul pe care l-am ales a fost un Sony 40EX600... e full HD şi e cu iluminare pe leduri... n-are rost să zic ce altceva mai e, că e boring şi nu vă interesează...

l-am luat cu 8 milioane mai ieftin decât se găseşte în magazine pentru că a fost resigilat emag, cu 4 pixeli defecţi... ştiu, vă şi aud: “haide bah, dacă tot dai o grămadă de bani pe el, măcar să fie nou şi bun, ce dreacu“... da mah, cei practicanţi de sporturi extreme, vă invit la mine să găsiţi pixelii defecţi pe el, de la jumătate de metru, cu un film normal pe fundal... good luck with that...

chiar şi cu reducere tot am dat mult pe el, 29 de mil... ştiu, ştiu, puteam să fac altceva mult mai umanitar cu banii ăia, să ajut persoanele mai puţin fericite ca mine, cum ar fi nemâncaţii din africa, victimele tsunami-urilor sau mama...

vreau să zic că a fost o alegere foarte bună, sunt foarte mulţumit de el şi vreau să fac o mică listă cu ce-i bun şi ce nu-i bun la el, poate cineva e interesat de seria led de la sony şi vrea să ştie cam cum se prezintă:

chestii dă bine:

• are un design absolut superb şi elegant, cum n-am mai văzut la nici o altă marcă... urăsc televizoarele cu colţuri rotunjite, cu dungi roşii, cu o mie de butoane şi leduri cât casa pe ele... nu, ăsta este sobru, elegant şi are numai unghiuri drepte...
• claritatea imaginii, luminozitatea şi culorile sunt absolut demenţiale... nu există nimic de reproşat la calitatea imaginii şi punct...
• consumă 60-70 de W, de vreo 4 ori mai puţin decât vechiul lcd care era şi mai mic... şi nu se încălzeşte deloc...
• cu tunerul lui digital pot să prind tot ce transmite rcs-ul pe cablu fără să plătesc nimic în plus... toate canalele se văd incomparabil mai bine decât pe tunerul analogic... nu există comparaţie...

chestii nashpete:

• porcăria de contrast dinamic pe care o au toate led-urile şi nu pot s-o dezactivez... adică softul din el modifică automat contrastul în funcţie de ce e pe ecran... în mare parte o face ok, dar pe credits sau scene foarte întunecate e aproape deranjant... sper să corecteze asta cu un firmware viitor...
• soft-ul are bug-uri... în principiu chestii care ţin de apăsarea butoanelor de pe telecomandă...
• ecranul are neuniformităţi în iluminare, ceea ce am citit că e problemă generală la toate display-urile sony... nu prea se observă decât dacă e ecranul negru şi te uiţi atent (sunt câteva nuanţe diferite de gri închis unde ar trebui să fie negru peste tot)... dacă vi se pare vă vedeţi dungi verticale gri pe ecran într-o scenă foarte întunecată să ştiţi că e de la panel...
• postul usb de pe el e cam slăbuţ, se mişcă greu şi nu poţi să redai decât divx şi aia la calitate mai mult decât slabă... dar asta nu-mi pasă absolut deloc, n-o să bag niciodată nimic în portul ăla...

so, nu e perfect, dar e mai mult decât decent... iar partea cu calitatea imaginii te face să treci peste orice căcat legat de iluminare neuniformă în scene întunecate...

i do recommend it...

Easy A

deci Emma Stone e peste tot, în toate filmele :D... she’s weird, i like that...

aici joacă rolul unei liceene inteligentă şi totuşi nebună de legat (duuh, like always) care îşi creează o reputaţie de curvă, bazată numai pe minciuni...

aş putea spune că e mai mult un film pentru fete, dar nu neapărat...

părinţii ei au fost absolut geniali... hilare scenele cu ei :D... au făcut tot filmul pentru mine...

—

Marianne: There’s a higher power that will judge you for your indecency.
Olive Penderghast: Tom Cruise?

Brandon: Is there an Olive here?
Rosemary: There’s a whole jar of them in the fridge!

nota 8.50